|
|
| Mai．2025 |
▼ |
▲ |
| So |
Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
| |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
| 4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
| 11 |
|
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
| 18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
| 25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
今回の震災、特に原発のことはドイツでもよう報じられよるようで、いくつか記事を読んだ。
まぁ、読んだ言うても分からん単語はやっぱいっぱいで難しい・・・。
それに普段使えへんもんやしなぁ。
ちょこちょこ調べた単語は忘れんように書いとこうと思う。
| die | Abschaltung | 遮断 |
| die | Bergung | 救出 |
| der | Betreiber | 経営者 |
| das | Erdbeben | 地震 |
| die | Explosion | 爆発 |
| der | GAU | (原子力発電所における)
予想される最大事故
＝groesster anzunehmender Unfall
炉心が溶解し放射性物質が飛散する場合をいう |
| die | Karastrophe | 大震災 |
| das | Kraftwerk | 発電所 |
| das | Nachbeben | 余震 |
| die | Notunterkunft | 避難所 |
| die | Radioaktivitaet | 放射能 |
| der | Reaktor | 原子炉 |
| die | Strahlung | 放射線(エネルギー・物質) |
| (pl) | Truemmer | 瓦礫の山 |
| verstrahlen | 放射する
放射能で汚染する |
この中でも「GAU」という単語にはびっくりした。
原子力発電のための言葉としてすでにこういう略語が用意されとったから。
ちなみにさらに大規模になると「Super-GAU」と言われる。 |
■コメント
■コメントを書く
|
|
